Новият роман на Сергей Лебедев разкрива корените на войната в Украйна

Издателство „Кръг“ публикува ексклузивен откъс от новия роман на руския писател дисидент Сергей Лебедев, озаглавен „Бялата дама“. Творбата анализира корените на омразата, която предизвика войната срещу Украйна. Преводът на книгата е дело на Денис Коробко, който е носител на престижната награда „Виктор Пасков“ за превода на сборника „Титан“.

Сергей Лебедев е известен с творбите си, посветени на историята и паметта, като често се фокусира върху съветското минало и неговото влияние върху съвременността. Неговите романи са преведени на множество езици и са признати за дълбочината на анализа и силния си антитоталитарен дух.

В „Бялата дама“ Лебедев се връща към историческите събития и психологическите фактори, които са формирали съзнанието на съвременното руско общество. Романът представя размишления за това как миналото, премълчавано и изопачавано, продължава да оформя настоящето, като по този начин създава предпоставки за конфликти. В книгата се търси отговор на въпроса как е възможно да се възроди идеология на омразата, която довежда до мащабна война в Европа през XXI век.